Německé zklamání (věnováno damn-girl)

Tak mi dorazil balíček z Německa, který vznikl primárně kvůli Kinder Pinguí, což byl hlavní důvod objednávky. Kindrí, jak mu zkomoleně říkám, je totiz moje oblíbená pochutina a v Reichu měli rodinné balení (8 kusů) za 80 korun. Tak jsem si hned 4 balení objednal, z toho jedno jsem věnoval bráchovi a Carlosovi, mamce jsem vzal rozinky v čokoládě, taťkovi nějaký sušenky, pro všechny pak filtry do kafe, špagety a nějaký lepší kakao. A pro mě ty pečenáče. A právě z nich pramení moje zklamání.

Jednak jsem jsem idiot, protože jsem nevěděl, co to pečenáče jsou. Čekal jsem, že mi dorazí kapří řízky ve strouhance neboli smaženáče, což je slangový výraz i pro uživatele návykových látek, a musím říct, že velké zklamání. Z popisu jsem věděl, že budou v kořeněném nálevu, ten byl ale i dost kyselý. Koukali z toho vlasové kostičky, které šly bez problémů spolknout, ale vypadalo to, jako byste ty kousky masa vymáchali ve chlupech či vlasech. Pak jsem vdechl ten kyselý nálev, začal strašně kašlat a málem jsem se udusil. Zkurevní skopčáci, od nich už nic. Zbytek pečenáčů dojedl druhý den táta, který je nemá rád, ale překonal se. 

Mamka mi někdy v září koupila české Kindrí a to mělo hrozně příjemný vocas, jako bych cítil vůni vanilky, fakt bych se ho užral. Takhle dobře mi Kindrí chutnalo poprvé. Možná jen nasálo aroma z naši lednice. To německé chutná po tom českém ze září hrozně obyčejně. Takže opravdový dojem na mě udělaly ty sušenky pro tátu, dal mi koštnout a jsou fakt výborný.

Džulí pomáhám shánět pákový kávovar Smeg v zelené barvě:

https://www.smeg.com/products/ECF01PGEU

Jenže nikde není k sehnání, všechny e-shopy ho mají objednaný, ale neví, kdy bude. Zarýží mě (hezký překlep, nechám to tam), že ani výhradní dovozce produktů Smeg do České republiky (Potten-Pannen neboli Potenti a Panicové) ví číču. Debilové. A tak jsem si mailnul přímo do itálského Smegu a italky. Musím vám představit tuto úžasnost:

https://www.deepl.com/translator

Vyzkoušejte to, je to naprosto precizní překladač do několika desítek jazyků, a co je hlavní, překládá téměř naprosto gramaticky správě, žádný "potatoes with sky". Bezplatná online verze překládá do 5 000 znaků.